（１）爱，爱情；友爱，恩爱．
（例）親の～／父母（对子女）的爱．
（例）民衆への～／对人民群众的热爱．
（例）～の手を差しのべる／伸出友爱之手．
（例）～のない結婚／没有爱情的婚姻．
（例）彼女に対する～が薄らいだ／对她的爱情淡薄了．
（例）～を告白する／表白爱情．
（例）～を打ち明ける／倾述爱慕之情．
（例）～が芽生える／萌生爱情．（相关单词）あいじょう（愛情）
（２）爱好，热爱．
（例）学問への～／对学问的爱好．
（例）芸術に対する～を示す／显示出对艺术的爱好．
【慣用句】
～の結晶：爱（情）的结晶．
～の鞭：爱情的┏鞭策〔鞭挞〕．